Ảnh minh họa là phim "Nick and Norah's Infinite Playlist", không liên quan tí nào đến nội dung "bài viết" 
.
Kể từ ngày biết mình thích xem phim, Milan "kụa mềnh" đá ngày càng ngu nhưng được cái ngày càng giồng rạp phim, hết bộ phim lãng mạn này lại đến bộ phim lãng mạn khác, mà bộ nào cũng hay mới chết chứ
. Sau vụ Kaka là đến vụ David Béc-giê. Không thể ngờ là cũng có ngày fan Milan (phải) vỗ ngực tự hào "I'm Béc-giê's fan" hay "At last, we can be together" 
. Và chính Béc-giê, cầu thủ ... dù không ghi bàn thắng cũng phải cố mà chạy ra gào với cổ động viên (và quan trọng hơn là cái ống kính máy quay) trước cả người ghi bàn, đã dõng dạc tuyên bố "Tiền? Who cares! I just want to play for a legend club in a world-class football league" (từ "football" được anh nhấn mạnh một cách sung sướng vì ở Mỹ người ta gọi cái môn này là "soccer" vì "football" - môn thể thao phổ biến nhất, trên cả bóng rổ và bóng chày - với người Mỹ là một thứ hình bầu dục chứ không phải hình tròn, và vì thế đến ... wikipedia họ cũng phải cố biến cái môn "bóng đá" của chúng ta thành một môn với cái tên không thể tin nổi "associated football"). Thế còn ai nhớ rằng anh đã từng bỏ Real Madrid - câu lạc bộ (đáng tiếc phải thừa nhận là) vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá châu Âu để sang thi đấu cho một câu lạc bộ luôn là ứng cử viên của vị trí thứ nhất từ dưới lên trong giải Major League "Soccer" (aka. MLS, chắc đặt tên ăn theo giải bóng chày của Mỹ MLB để câu khách)? En ni uầy, giờ cay cú cũng chả làm được gì, vì "finally, I'm Béc-giê's fan" 
.
==============================
Hôm nay ấy tròn 25 tuổi rồi đấy, Pal yêu quý của tớ! Không biết ở Hồng Kông ấy có tổ chức sinh nhật không nhỉ, hy vọng là có
! Năm vừa rồi chắc ấy vất vả lắm nhỉ, ngồi đọc tin tài chính mà tớ cứ lo không biết bạn Pal của tớ có bị ảnh hưởng gì không, có phải làm việc thêm giờ vất vả nữa không? Chúc ấy năm nay đỡ vất vả hơn, yêu đời hơn (mặc dù lúc nào ấy cũng yêu đời rồi ) và sớm kiếm được thật nhiều tiền để "hưởng thụ" ! Giữ sức khỏe ấy nhé! Happy birthday!!!
.Kể từ ngày biết mình thích xem phim, Milan "kụa mềnh" đá ngày càng ngu nhưng được cái ngày càng giồng rạp phim, hết bộ phim lãng mạn này lại đến bộ phim lãng mạn khác, mà bộ nào cũng hay mới chết chứ
. Sau vụ Kaka là đến vụ David Béc-giê. Không thể ngờ là cũng có ngày fan Milan (phải) vỗ ngực tự hào "I'm Béc-giê's fan" hay "At last, we can be together" . Và chính Béc-giê, cầu thủ ... dù không ghi bàn thắng cũng phải cố mà chạy ra gào với cổ động viên (và quan trọng hơn là cái ống kính máy quay) trước cả người ghi bàn, đã dõng dạc tuyên bố "Tiền? Who cares! I just want to play for a legend club in a world-class football league" (từ "football" được anh nhấn mạnh một cách sung sướng vì ở Mỹ người ta gọi cái môn này là "soccer" vì "football" - môn thể thao phổ biến nhất, trên cả bóng rổ và bóng chày - với người Mỹ là một thứ hình bầu dục chứ không phải hình tròn, và vì thế đến ... wikipedia họ cũng phải cố biến cái môn "bóng đá" của chúng ta thành một môn với cái tên không thể tin nổi "associated football"). Thế còn ai nhớ rằng anh đã từng bỏ Real Madrid - câu lạc bộ (đáng tiếc phải thừa nhận là) vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá châu Âu để sang thi đấu cho một câu lạc bộ luôn là ứng cử viên của vị trí thứ nhất từ dưới lên trong giải Major League "Soccer" (aka. MLS, chắc đặt tên ăn theo giải bóng chày của Mỹ MLB để câu khách)? En ni uầy, giờ cay cú cũng chả làm được gì, vì "finally, I'm Béc-giê's fan" . ==============================
Hôm nay ấy tròn 25 tuổi rồi đấy, Pal yêu quý của tớ! Không biết ở Hồng Kông ấy có tổ chức sinh nhật không nhỉ, hy vọng là có
! Năm vừa rồi chắc ấy vất vả lắm nhỉ, ngồi đọc tin tài chính mà tớ cứ lo không biết bạn Pal của tớ có bị ảnh hưởng gì không, có phải làm việc thêm giờ vất vả nữa không? Chúc ấy năm nay đỡ vất vả hơn, yêu đời hơn (mặc dù lúc nào ấy cũng yêu đời rồi ) và sớm kiếm được thật nhiều tiền để "hưởng thụ" ! Giữ sức khỏe ấy nhé! Happy birthday!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire